add new encounter music

sots-private

-Subproject commit fcd659ca46df13d14f4f9cc3bbacd7b5212c62aa
+Subproject commit 158d1fb72312d2f213e0452ea9acc3e6aa8e28bc

src/music/battle_music_lookup.c

             res = 490;
             break;
         case 34:
-            res = 472;
+            res = 497;
             break;
         case 35:
-            res = 472;
+            res = 497;
             break;
         case 36:
             res = 471;